Teenage girls who regularly binge drink may fail to reach their peak bone mass, according to a new study.